明代陕西对联(续) 

胡纘宗(18401560)字孝思,一字世甫,号可泉,明陕西秦安(今属甘肃)人。正德三年进士。官至副都尉使。有《鸟鼠山人集》。
余阙祠

生也不辰,君固非而臣自是;

死焉得所,身虽夷而心则华。

祠在安徽安庆。余阙(13031358),元庐州人。元统元年进士。在任职淮南行省左丞期间与陈友谅、赵普胜军交战,兵败,自杀。

李梦阳(14731529)明陕西庆阳(今属甘肃)人。字献吉,号空同子。弘治六年进士,官至江西提学副使。诗宗杜甫,有才名,是前“七子”之一。

海日低波鸟;

岩雷起窟龙。

河南藩司

依河洛而拱嵩行,人物锺山川之秀;

枕崤函而负伊阙,风气当天地之中。

藩司:明清时布政使的别称。标题中之“藩司”是指藩司办公之处。

巧 

蔺相如、司马相如,名相如实不相如;(李梦阳出)

魏无忌、长孙无忌,彼无忌此亦无忌。(书生对)

巧 

孟子吴淑姬,岂邹国孟轲之孟子;

杜诗汉名士,非唐朝杜甫之杜诗。

吴淑姬:宋杨子治妻,作《阳春白雪》词,号孟子。杜诗:汉科学家,发明水力鼓风机。

柟(14791542)字仲木,号泾野,陕西明高陵人。正德三年状元官至南京礼部侍郎,署礼部事。

一天,正德皇帝说他有一联要吕柟对。下面这副对联就是他们君臣的对答。

君正德,臣正德,万民正德;(正德出)

日大明,月大明,一统大明。(吕柟对)

杨鼎(生卒年不详)字宗器,明陕西咸宁(今西安市)人。正统四年进士,累官户部尚书。

巧 

胡儿十岁能窥豹;(林聪出)

癞子三年不似人。(杨鼎对)

李自成(16061645)初名鸿基,明陕西米脂人。明末农民起义军领袖,自号闯王。崇祯十七年占领北京。后因人谋不臧,为清兵及吴三桂所败。

巧 

雨过月明,顷刻呈来新境界;(塾师出)

天昏云暗,须臾不见旧江山。(李自成对)

赵时春(15091568)字景仁,号浚谷,明陕西平凉(今属甘肃)人。嘉靖五年进士。官至佥都御史,巡抚山西。著有《浚谷集》。

巧 

一日存心十二时;(赵出)

九重献策三千字。(张扆答)

巧 

宝塔七层,止存一个囫囵影;(客出)

石桥三洞,倒有六支半爿圈。

灌(16011676)字向若,明陕西合阳人。崇祯举人。明亡,削发为僧,浪迹太华黄河间。清初屡征不就。

同州府衙门

二华关大水;

三城朝合阳。

此联为李灌青年时期应征之作。明陕西同州辖潼关、华阴、华县、大荔、朝邑、蒲城、白水、澄城合阳、韩城十县。联语仅用十个字把同州所辖十县全包括进去,而且寓有新意。联中“关”“朝”二字一字双关,既指潼关,、朝邑二县,又作动词用。

合阳三义庙

异性胜同胞,愧煞同胞犹异性;

桃园亘千古,至今千古亦桃园。

咏灯

挂出去为乾坤壮胆;

看将来与日月争光。

三浪峪书馆

不设墙垣,恐天地笑人拘束;

启开书牖,对山川乐我襟怀。

戏 

戏其戏乎,戏不尽炎凉世态;

曲者曲也,曲传出冷暖人情。

山 

世外自甘心,若访林泉须倒屣;

河边曾洗耳,如谈朝市莫敲门。

挽 

母道还兼父,四十年艰辛备尝,问世苦中谁有比;

儿归不见娘,三千里云山修阻,呼天痛恨几时休。

挽 

月冷潇湘,涧有菽,溪有藻,嗟承筐兮,何在秦山嘶咽伤闺秀;

人归瑶岛,釜生尘,錡生蛙,悲中饋之,阒如巫云飘渺忆硕人。

挽舅父

外家亦吾家,忆当年我提我携,畴昔之恩伊可怀也,奈何哉星殒山崩,悲风哭雨伤宅相;

舅氏比母氏,怆此日尔泉尔穴,幽明之理岂容有乎,销魂兮天遥地阔,逝水咽流望渭阳。

注:由于资料短缺,核对不易,李灌上述对联有的可能是明亡以后所作。

张扆(生卒年不详)明陕西人,极敏慧,以诸生老。

巧 

秋雨连绵,檐前如奏九霄音,丁丁当当,惊回深闺淑女梦,梦不成,夫戍萧关;(赵时春出)

春云缥缈,空中似放五毫光,来来往往,动起他乡游子思,思无穷,亲羁瀚海。(张答)

巧 

新月初悬,没线银钩挂海;(张父出)

晚霞高挂,无烟红火烧空。(张答)

宋师襄(?~164)字一衷。明陕西耀州人万历四十四年进士。官御史、太常卿。

药王山

书著千金,肘后灵通今古远;

丹还九炼,壶中梗化天地空。

玄修却紫诏,千年雨洗洞门药;

妙应来丹丘,万代云封海上方。

王图(15571627)字则之,明陕西耀州人。万历十四年进士。官吏部侍郎、礼部尚书。

药王庙

云端双阙回,千载风标、八方香火,想当年丹就九还,白云黄芽凝大药;

天际五峰雄,十洲名胜、三岛清幽,看今日春回一轮,苍岩翠柏隐高踪。

左史(生卒年不详)字文箴,明陕西耀州人。万历四十年以贡生授光州训导升扶沟县知县。

药王庙

劲节千年依古洞;

高风四海重名山。

医隐山林托迹远;

仁昭古今惠民深。

乔因阜(生卒年不详)明陕西耀州人。隆庆二年进士。

药王庙

碧洞灵踪,久矣玉真之福地,应知千载神游;

清风高尚,巍然宇宙字大名,至今万方敬仰。

(上述四人药王庙联据《对联》张骅先生文)

孙丕扬(15321614)字叔孝,陕西富平人。明嘉靖十五年进士,官至刑部、吏部尚书。

赠张士佩

百年名臣;

一代真儒。

张士佩,陕西韩城人,明嘉靖三十五年进士,官至南京尚书。

亨(生卒年不详),字道行,明陕西韩城人。明隆庆五年进士,官至山西按察使、右布政使。

居 

性定天地阔;

神凝物外清。

程毓俊(生卒年不详),号震寰,明末陕西韩城人。邑庠生。

自挽联

守业兼创业,仰无愧乎父祖;

亲道代师道,俯不祚于子孙。

车 朴(15501633)字仲甫,号望莘。明神宗万历年间举人。

春联(车马房)

马饮新池水;

车驰莘野原。

三义庙戏台

车范秦三社共建三义庙;

忠勇团五存同修娱乐台。

范 垠(生卒年不详)字叔际,陕西合阳人。明万历八年拔贡。

自律联

洁己成家,贪爱一钱神鉴;

平心体国,虐残百姓天诛。

吕得璜(生卒年不详)又名仲佐,号须眉和尚。陕西合阳人,明崇祯十二年举人。

金水瀑布

云连华岳三峰近;

波撼黄河九曲斜。

金水瀑布在合阳境内

关帝庙

仗剑诛奸雄,何生何死,只为桃园兄弟,义不可忘,侃侃然,浩气千秋飞紫电;

盟心扶正统,何成何败,只因灯下春秋,经不容没,凛凛然,丹忱一点照青天。

(二)无名氏联作

1、韩城徐村韩太史庙遗祠联

史笔壮山河,英灵万代;

拳忠光日月,俎豆千秋。

族居韩原,枕山带河,一片地脉光先业;

姓分司马,绍开永德,万卷书香启后昆。

梁山绵似续,入泮力田,莫负黄熊事业;

芝川溯渊源,承先启后,敢望司马明湮。

2)户县圆觉寺楹联

卧佛殿楹柱

睡佛长睡,睡千年长睡不起;

问者永问,问百世永问难明。

不生不灭,法雨慈云天外现;

无尘无垢,十洲三岛梦中游。

献 殿

创于北魏,建于大明,上下数百余年,更喜有人修正果;

视之若醒,呼之若寐,卧游三千世界,方知此梦是真空。

东 

佛生西域,金像梦于汉帝;

法教东土,祥光现于周朝。

3、合阳民居联

读书耕田是两般正经事情;

安分守己成一个本顺人家。

(合阳·安日昌家)

时慕高阳里;

常怀君子乡。

(合阳·宋家庄雷氏巷东门)

顺理行将去;

凭天分付来。

(合阳·宋家庄安处贤家)

身安茅屋稳;

性定菜根香。

(合阳·宋家庄安百顷家)

治家万事皆宜忍;

教子千方莫若勤。

(合阳·宋家庄)

传家有道惟存厚;

处世无奇但率真。

(合阳·宋正泰家)

从上述摘录的对联情况看,明代陕西楹联是有了很大的发展。

首先是撰联人和遗存联数比之唐宋两代多了。唐宋两代合计留有楹联者6人联10副,在明代仅我们集到的就有24人对联46副。另有无名氏联作13副。而且有的对联已成名联,如李自成、李梦阳的巧对,王恕的书衙门联,均广为后人传誦。

其次是楹联作者不仅是高官、诗人、学者,而且有普通群众。如李自成对塾师,当时李自成仅是私塾的一个学生;再如张扆,汪陞说他“足以诸生老”。   

再者从创作方法看,唐宋时期的陕西楹联只有自撰联而无集句联,在明代有了集句联,这是一大进步。集句联虽是集别人的句子,但仍是作者的再创作,要创作出一副好的集句联难度是相当大的。

另外,从联语内容看,也有所扩大。不仅是寺庙,自题,巧对,而且增加了赠人、挽联、轿联和灯联。

(三)明代陕西楹联尚待进一步发掘

陕西明代楹联虽然有发展,但我们已知的明代对联还不够多,尚有待进一步发掘。这是因为:

1、明代在朱元璋的倡导下,创作楹联,已不再是上层知识分子的事,普通老百姓也能撰写对联,而且有的群众写得很好。如明代末年福建侯官(今福州)有个屠户叫徐英,人称徐五,他的对联就写得特好。如他写的下述门联:

鼠因粮绝潜踪去;

犬为家贫放胆眠。

这副对联形象生动地表现了人民群众的贫困生活,真实的反映了社会现实,受到了人民群众的喜爱。像这样一些普通群众所撰写的对联,陕西楹联中只有李自成和张扆等人。陕西当时是个大省,幅员辽阔,人口较多,理应还有更多的群众的佳联留传,因此尚待我们进一步发掘。

2、形成于唐初的律诗,其颔联、颈联就是合乎联律的楹联,所以说能诗者必善联。在明代陕西著名诗人不少。在清代李元春编辑的《关中两朝诗抄》一书中收录明代关中诗人作品有46人之多,这些诗人是:

李梦阳、王九思、康海、吕柟、马理、张治道、刘儲秀、胡侍、韩邦奇、韩邦清、屈安人、胡缵宗、南逢吉许宗鲁、何栋、马汝骥、张鍊、杨兆乔世宁、王鹤、杨爵、赵时春、王维桢、王三省、王传、马自强、温纯、文翔凤、雷士桢、李朴、来复、来临、赵崡、王嗣美、李时芳、耿志炜、马材、冯从吾、张春、温自知、盛以宏、王于陛、李遇知、解引樾、郭宗昌、马嗣煜。但现在我们收集到他们撰写的楹联却很少,仅有李梦阳、康海、吕柟、胡缵宗、赵时春等五人的作品。

再拿明代陕西两位状元来说吧:他俩都是撰联高手。康海童年在上私学时,因他颖慧过人,巧答巡按对联而一时传为佳话;吕柟也因善对曾受到正德皇帝丰厚的奖赏。但他们二人的联作我们收集到的除康海巧对巡案联外,仅各有一副。

我们相信经过大家的努力,一定会有所发现,一定会有所收获的。