在英语中(汉语见“暗喻”),隐喻 (Metaphor)是和 明喻 不同,不用like或as表示出来,而是进行隐晦的表达。. 隐喻又称暗喻。. 表达方法:甲是乙。. 隐喻是一种比喻,用 …
counter. verb [ I or T ] uk / ˈkaʊn.tə r/ us / ˈkaʊn.t̬ɚ / to react to something with an opposing opinion or action, or to defend yourself against something.
纽马克在《翻译文体探讨》 (第88- 91页)一书中,提出常见隐喻(stock metaphor)的七种翻译方法,下面将予以介绍。. 从逻辑上看纽马克的归纳比较详尽,其他类型的隐喻也不外乎 …
counter. noun. These are words and phrases related to counter. Click on any word or phrase to go to its thesaurus page. Or, 去往 counter 的释义。 Take …
对读者之所以是有效的,是因为隐喻可以在两个不同的实体或想法之间建立联系,作为隐喻的结果,它们相互照应,加深了两者的意义。 对于诗歌和小说作者来说,隐喻是必不可少的言语 …
更多内容请点击:COUNTER中文(简体)翻译:剑桥词典 - Cambridge Dictionary