双语梗为何频频出圈

“Country不Country啊?”近日,创造“City不City”梗的外国博主“保保熊”再造新梗,用它表达对中国乡村、大自然的向往。前有“City不City”,现有“Country不Country”,中国的城市风光、乡野趣味都吸引外国友人沉浸其中。这背后,是深厚灿烂的中国文化与世界的一次深入对...

抖音平台上粉丝百万的外国博主“英国秀才”起初并不知道这是个什么梗,直到有一天他收到了粉丝铺天盖地的私信,粉丝纷纷向他发来《she young young》视频并留言:“学这个”“我想听你唱”...

一词形容2023年,全球爱用这些梗? 快来挑你的年度关键字 中新网12月30日电(陈彩霞 孟湘君)如果用一个字、一个词,描绘刚刚过去的2023年,你心目中的年度字词是什么? 年终岁末,全球多个平台的年度热词榜单,给出了多种多样的答案,为即将过去的2023年落下注脚。 食客在享用...

这一流行词出自时隔38年重夺日本职业棒球桂冠的阪神虎队的口号。口号的“发明人”——阪神虎队主教练冈田彰布也因此荣获年度流行语大奖。尽管与职业棒球相关的词语成为日本年度流行语并非罕见,但“那个”一词在日本社会广泛传播,却是近年来少有的现象。“那个”一词...

在中文互联网中,它被我们习以为常地称之为“梗”。“梗”是那些洗脑式的、被大量自发复制流传,让几乎每个人看到时都能会心一笑的文字或表情包,比如,“为什么要吃兔兔”,“流泪猫猫头”……在互联网的不断流变中,Meme本身也发展成为了一类包罗万象,形式从单独的文字、...

更多内容请点击:双语为何频频出圈 推荐文章