东西问丨姚南薰:中文姓名对美国华裔意味着什么?

我哥哥的中文名是姚杰美,所以我父亲叫他James,我叫姚南薰,所以父亲为我选了Nancy——就像把中文名和英文名结合在一起一样,这在美国华人当中很普遍。 资料图:费城顶好中文学校老师用象形...

susan这个名字的意思是百合花,给人的感觉是清纯好看的。该名读音为[ˈsusə],读起来好听雅致;采用字母也很相似,让人感觉比较和谐。这样给女孩起名寓意着希望她是个可爱大方、悠闲自在、善良包容的人,并且喜欢和别人沟通交流。 04.vicky(维姬) 这个名字的首字母是“v...

牛津大学名誉校长,接受港督任命之时自己选定中文名字,报道中不使用克里斯托弗·帕滕;Kevin Rudd 陆克文,澳大利亚前总理,在大学时已有中文名字,报道中不再使用凯文·拉德;Michelle Kwan 关颖珊,美国著名华裔花样滑冰选手,报道中不使用米歇尔·关。

和咱们浩如烟海的中文名相比,可以选择的英文名实在少得可怜。于是,在取英文名的道路上,许多国人通常走向了两条路: 其一,跟随大流,取个简单好念的普通名字。比如咱们在中学英语课本里看...

Lucy,Lily,Helen,Bob都是我们常用的英文名,但是在老外眼里,这些称呼就好比中文里的“李兰花,张建国”,可以说是非常“复古”了。 再比如一些小伙伴喜欢给自己的小朋友取名Apple,Kitty,Ti...

更多内容请点击:东西问丨姚南薰:中文姓名对美国华裔意味着什么? 推荐文章