东西问丨姚南薰:中文姓名对美国华裔意味着什么?

它们不像Tom,没有什么其他含义,只是一个英文名。我女儿的英文名是Evangeline,它是个教名,意思是传达好消息的使者,但没多少人知道这个含义,美国人只会把它当做一个名字看待。但如果换做...

家长季先生说,取这个名字有两重含义,一是“既来之则安之”,二是“来之不易”。季先生说,“既来之则安之”刚好出自《论语·季氏》。妻子怀孕时,他们就商量好用“来之”这个名字,还开玩笑...

寓意:来自英文,运动,融合,引申为健康,能力强,活力足等等意思。如韩国演员宋元根,运用【Run】好听的音调为自己查找英文名字,通过英文名字传达他的性格,他的为人等等,据悉宋元根通过《明天也胜利》让我们所了解,而他也通过【Run】英文名字让更多的人所熟知。 【Robert】...

☀、从阳光,可以引申为希望,温暖,友爱,可爱等意思。所以当运用富有阳光色彩的单词或直译法来为男孩起英文查找不到心仪的名字时,不妨为自己挑选一个想接近的富有阳光以外还有其他寓意的英文名字。如: ☼、【Bert】——伯特 ➥寓意:光辉灿烂。 ☼、【Blithe】——布莱兹...

——中文名字:艾文,含义“ 以平等之心待人者”,用作男孩英文名字时寓意着善良,友爱,稳重等意思。 [Jason] ——中文名字:杰森,含义“治愈伤口的人,具备丰富知识的人。”用作男孩英文名字时寓意着多才多艺,有涵养等意思。 [Sean] ——中文名字:肖恩,含义“仁慈的”,用作...

更多内容请点击:东西问丨姚南薰:中文姓名对美国华裔意味着什么? 推荐文章