浅谈考研英语翻译中的定语从句翻译技巧

故选择A。这里的who可以用that来替换。 2、关系代词that的用法:that 的具体意思由先行词的意思决定,它可以表示人,也可以表示物。作主语表示人时,that和who一般可以互换;作宾语表示人时,that和 whom一般可以互换;作主语、宾语表示物时,that 和which一般可以互换,而且都...

It is reported that China’s courier service will deliver 12 billion packages, which will possibly make China the largest express market in the world, larger than the U. S. 请问:有差别吗?而且我是用最简单的单词和语法写的,你发现没?我要让你们知道,单词...

人们极其迫切地要求工作,不管什么工作,只要它能维持一家人的生活就行。 4. 译成让步状语 如: He insisted on buying another house,which he had no use for。 尽管他并没有这样的需要,他坚持要再买一幢房子,。 5.译成目的状语 如: He wishes to write an article tha...

C. where D. that 答案ADC,全部都是where。但是,你肯定不像刚才的“飞往华盛顿”的那个题目,能一眼辨别出是选择where。 上面第(1)题,先行词是cases,关系副词where引导定语从句,where是“in the cases(在这些案例中)”的意思; 第(2)题,先行词是point,关系副词where引导...

更多内容请点击:浅谈考研英语翻译中的定语从句翻译技巧 推荐文章