https://www.khou.com/article/entertainment/television/programs/great-day-houston/how-storybooth-can-be-a-great-resource-for-parents-with-teens/285-253b27e0-9f38-4f64-b273-b...
“掌上明珠”,汉语成语,字面意思是拿在手掌里的珠子(a pearl in the palm)。比喻极钟爱的人,多用来专指父母特别疼爱的女儿。可以翻译为“ one's beloved daughter,或apple of one's eye”。 例句: 他的小女儿是他的掌上明珠。 His youngest daughter is the apple of ...
“...a bowl of lapacho, or congee with lotus-seeds and dragon eyes, which sharply reminded me it was the eighth day of the twelfth moon.” “……一碗腊八粥,里面有莲子和龙眼...
tattle是动词，意思是“闲谈，聊天；饶舌”，tale可以表示坏话；流言蜚语。tattletale的意思是告密者；搬弄是非的人，尤指儿童间泄露秘密的人。也可以做形容词，意思是“泄露秘密的；搬...
“来龙去脉”,汉语成语,本指山脉的走势和去向,现比喻一件事的前因后果(cause and effect of an event),可以翻译为“ins and outs,origin and development或whole story”等。 例句: 我不知道这件事的来龙去脉。 I don't know the ins and outs of the matter...
更多内容请点击：新京报 - 好新闻,无止境