一个在国朝学界缓慢生成的共识是,译名“存在”无法全面转渡西方人在to be和Being名下所思的东西,至少无法全面转渡巴门尼德、柏拉图、亚理士多德在to be和Being名下所思的东西,甚至无法...
been和done的区别 been是be的过去分词;done是do的过去分词。常见的用法是have done和have been done,have done是主动形式的现在完成式,have been done是被动式的现在完成式。 1、done的含义及相关短语用法 形容词adj.已完成的;煮熟的;合乎礼仪的;合乎规矩的感叹词表示...
更多内容请点击：日暮乡关何处“是”——浅论Being的译名之争