“信任某人”或“对某人有信心”是have confidence in someone。而take somebody into one's confidence的意思是不但认为某人可以信赖,而且把知心话或秘密告诉他。然后在这两个意思的基础上confidence又引申出第三个意思:a secret that you tell someone,即“秘密”、...
SHANGHAI, Nov. 7 (Xinhua) -\- The ongoing 7th China International Import Expo (CIIE) has attracted a record number of Fortune Global 500 companies and industry leaders. This shows their strong confidence in the Chinese market despite attempts of cer...
This year marks the 75th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, we are launching the special coverage "Multinationals on China" to review the cours...
更多内容请点击：翻译辨误:他是个“有信心的人”? 推荐文章