不少网友翻译为“不再容忍男性的放纵”,潜在的语义没有表达清楚,这是翻译时必须克服的问题。 译题三:Are You Normal? Take the “Normal Bar” Survey What do we mean when we say "n...