通过主题图书 翻译助力对外传播

但是,同一本图书里朗朗上口的英文share weal and woe和go through thick and thin连续出现三遍以上,外国读者就开始感觉文字表述欠缺美感。又比如,中文表达中副词使用频率很高,如“认真”、“全面”、“深刻”、“彻底”等,删除这些词,中文往往索然无味。但是,英文里通...

地道准确的短语运用能够为英语四六级的写作加分不少,这里为大家总结了写作中经常会用到的一些短语,希望能帮到你哦。 1. 接触各种思想/经历:be exposed to new ideas/experiences/problems 2. 人们认为:it is generally/widely believed/held/agreed that 3. 许多问题:...

更多内容请点击:通过主题图书 翻译助力对外传播 推荐文章