对中式英语Say "No"(3) 作为非native speaker,我们想把英语说得地道,就必须下功夫“入乡随俗”。下面这些Chinglish的正解你都知道吗? 01. 我希望你不要拖我的后腿。 [误] I hope that y...
在中国古代,“扫帚星”被认为是灾难的预兆,并被用来比喻不吉利的人或事;祸根;person or thing that is thought to bring bad luck(to sb/sth);curse。英语的 comet虽然没有这层含义,但...
a. 有些动词需有反身代词 absent, bathe, amuse, blame, dry, cut, enjoy, hurt, introduce, behave We enjoyed ourselves very much last night. 我们昨晚玩得很开心。 Please help yourself to some fish. 请你随便吃点鱼。 b. 用于及物动词+宾语+介词 ...
更多内容请点击:对中式英语Say "No"(3)