近日,国内外多个语言机构都推出了自己的2021年度词汇(Words of the Year 2021)。这些依据大数据提炼的热词,都体现了各国英语使用者的语言习惯变化。 牛津词典:Vax 牛津词典(Oxford Dictionary)的年度热词是Vax,这是接种疫苗Vaccination通俗的口语表达。 Vax是完全属于...
从音译和意译两条大道当中选择音译,是第一步;选择合适的译字,是第二步。走对路就是翻译家,走岔了,就不小心变成了幽默家。 有人说,意译为“伤感的”的sentimental如果改为音译的话,就是“山东馒头”。当你对着一个伤春悲秋的人说出“你真是山东馒头”的时候,可能食不下...
前沿(Frontiers)系列期刊是教育部主管、高等教育出版社主办和出版的系列英文学术期刊,涵盖自然科学、工程技术、生命科学和人文社会科学等领域,是目前国内覆盖学科最广的英文学术期刊群...
国内生产的智能翻译机器人“飞飞”。 在国际会议上,翻译人员是人们熟悉的,但翻译机器人就鲜见了?日前,在国际计算语言学联合会2015年年会(ACL-2015)的终身成就奖颁奖互动环节上,来自百度...
Landscape Architecture Frontiers 《景观设计学》Landscape Architecture Frontiers(中英文)期刊以前沿选题为突出特色,论文、观点与评论、原创实践三大栏目为框架,力图探讨如何通过景观设计学途径,解决中国和世界生态与环境问题的新观念、新理论和新方法。 LA Fronti...
更多内容请点击：年度词汇道出世界各国的2021,看看牛津韦氏有道词典都选了啥