It’s on the house means the coffee shop will pay for it. I don’t need to pay, so it is free!感谢服务员是因为自己得到了免费续杯的咖啡！It’s on the house 表示费用算在商家头上，也就是免费招待。这是一句俚语，并不表示“在房子上”，因为It's on ...表示...
○bring sth home (to sb)(让某人)更清楚地理解(尤指不愉快的事) ○come home to sb(某人)完全明白 ○drive/hammer sth home 把…讲清楚,使人完全明白 ○hit home 使充分意识到(情况有...
○bring sth home (to sb)(让某人)更清楚地理解(尤指不愉快的事) ○come home to sb(某人)完全明白 ○drive/hammer sth home把…讲清楚,使人完全明白 ○hit home使充分意识到(情况有多...
○bring sth home (to sb)（让某人）更清楚地理解（尤指不愉快的事）○come home to sb（某人）完全明白 ○drive/hammer sth home把…讲清楚，使人完全明白 ○hit home使充分意识到（情况有多糟糕或困难）“宅男、宅女”用英语怎么说？而我们常说的“宅男”就可以是ho...
2015年6月份大学英语四级考试已结,新东方在线四、六级辅导团队第一时间对四级真题进行了解析,以下是四级翻译主讲老师对翻译部分的解析,希望能对即将准备12月份四级考试的同学有所帮助。 董仲蠡老师在课上重点强调的第一大句法考查就是修饰后置,三个大的知识点:介词使...
更多内容请点击：当服务员说It's on the house!难道是要去屋顶取餐?nonono