日本作家夏目漱石有一次让他的学生翻译 “I Love You”,几乎所有学生都翻译成“我爱你”。夏目漱石说,作文章怎么可能讲这样的话,“今夜月色很好”就足够了。 很多年后,有关夏目漱石是否...
就让我爱你 Let me love you 就让我好好爱你 Don't you give up, nah-nah-nah 你还没决心放手吧 I won't give up, nah-nah-nah 反正我是一定不会放手的 Let me love you 就让我爱你 Let me love you 就让我好好爱你 Oh baby, baby 噢 亲爱的 Don't fall asleep 别睡着...
在国外也一样，love you可不只是表白的意思呢。Cupcakes decorated with letters that spell out "love". [Photo/IC]我们现在经常能收到朋友发来的，“帮我砍个价吧！爱你！”在这里，...
想告白却只会说“I love you”?Emily老师教你用6种方式说喜欢你;英文的26个字母里其实也蕴含了更多爱情哲理,她用一个小故事串联起了26个字母开头的几句话:“A Boy Can Do Everything Fo...
现在,说“I love you”也可以意味着“我准备好进入我们关系的下一步,和你共眠”。在受过教育的城市居民中,女士和男士用这种表达方式的比例一样高。——舒莱·沃尔普,伊朗裔美国作家、文学翻译家 中国 在约会时,“我爱你”是男士发出的信号:他想要一种排他性的关系。在...
更多内容请点击：“I Love You”翻译成中文怎么说?