Make是应用广泛的通用词,manufacture通产指“机器制造”,“利用原材料经过一定工序加工生产,”如: The factory makes shoes. The factory manufactures cloth/automobiles/laptops. “产量”主要用output和yield表达,也可用production一词表达。但yield通常指农产品,...
come from 出生(于),来自 come in 进入,进来 come off 从……离开,脱落 come on 来吧,赶快 come out 出来,(书等)出版,发行 come to 共计,达到 come true 变为现实,成为事实 come up 上来,上升,抬头 come up with 追上,赶上;想出(主意);找出(答案) ...
更多内容请点击:浅谈国外贷援款项目审计报告英文翻译中的常见问题