首先,“people”是集合名词,不考虑个体,也不确定数量。日常生活中,人们早把它看作“person”的唯一复数形式;有些词典甚至不再收录“persons”,更有写作教材乾脆将其作为错误对待。因此,第一句可能出现在同事闲聊中,此时用第二句会让人感觉别扭。也有人认为,在人数容易...
2) person: 它泛指 man,woman 或 child 中的任何一个,其复数形式是 persons,但人们习惯用 people 代替 persons。“一个人”常译作 a person,而需要说明一个人的性别时,要用 a man 或 a woman 来表示。 3) human being: 一般是用来指任何人或整个人类,不考虑性别(相当...
今天我们要来聊聊person和people这两个词。我们都知道,person是单数,指一个人。People是复数,一般指一群人。 但是,有好奇心的宝宝们应该会发现,在某些场合,person也会出现复数形式:persons。 就比如在电梯中,不知道大家有没有看到过电梯墙壁上会写着类似于Maximum 13 ...
更多内容请点击:英语写作篇:关于“人”的8种不同表达