合同语言:本合同以中、英文两种文字拟定,具同等法律效力。如果有分歧,则以中文版为准。 Contract Language: the Contract is made in English and Chinese with the equal legal force.However, in case of dispute, the Chinese version shall prevail. 例句2 To the...
7) morning glory是牵牛花,而不是早晨的光荣 8) lead pencil是铅笔,它是石墨做的,而和铅(lead )无关 9) silk worm是蚕,既不是寄生主,也不是可怜虫 10) barbers cat是面黄肌瘦的人,而不...
gain v.获得 garden n.花园 gap n.差距 gas n.汽油 general adj.普遍的 generation n.一代人 geography n.地理 glass n.玻璃 global adj.全球的 globalization n.全球化 goods n.商品 govern v.控制 government n.政府 graduate v.毕业/n.毕业生 graduation n.毕业 gr...
这一层意思在法律文件中出现时,常与legal或personal连用,构成legal representative或personal representative,译为“遗嘱执行人”或“遗产管理人”。 如: In case of the death of a member the survivor or survivors where the deceased was a joint holder, and th...
不论国内外的学校都对学术诚信方面有非常高度的重视,被抓到论文作弊/抄袭/代写的话,轻则记过重修,重则开除遣返,所以一定不要Copy别人的论文,论文遇到任何困难都可以积极和老师沟通。 8. 不要送太贵重的礼物 在感恩节、圣诞节、老师生日、毕业聚会等特殊节日及场合,想...
更多内容请点击：英文合同中哪些词含有"优先"的含义?