当然,也有一些选手的ID和个人风格有着相当大的不同,比如S8全球总决赛上的新科冠军中单Rookie(宋义进),他的ID翻译是“新人或菜鸟”,但他在赛场上却如同一位将军般强大,由此便可以充分看...
渣翻译之:《神秘海域》 Uncharted:adj。未知的,图上未标明的。只不过因为游戏第一部和海有比较大的关系,因此翻译成了《神秘海域》。这样翻问题不大,不过对于后面的续作们可就吃亏了,3代的封面上可是漫漫黄沙呀! 同样的情况还发生在《孤岛危机》和《孤岛惊魂》上,这样...
更多内容请点击:LPL解说比赛常喊的英文都是啥意思?选手id显露个人性格 推荐文章