第一个例子中出现了两个they和两个his(形容词性物主代词),根据其并列结构及句义可以判断这两个they指代的内容一致,且都是各自分句的主语,属于主要成分,如果不翻译出其指代的内容则会导致整句话的信息不完整,让人摸不着头脑,而这两个his属于句内指代,都是a person的形...
【研习】先行词是“someone”表示人,所填的关系代词在定语从句中作主语,所以排除B和C选项。故选择A。这里的who可以用that来替换。 2、关系代词that的用法:that 的具体意思由先行词的意思决定,它可以表示人,也可以表示物。作主语表示人时,that和who一般可以互换;作宾语...
1. 重复先行词。 如: I told the story to John,who told it to his brother. 他把这件事告诉了约翰,约翰又告诉了他的弟弟。 We wish to express our satisfaction at this to the Special Committee,whose activities deserve to be encouraged...
更多内容请点击：2020考研英语翻译:真题中对代词指代的考察 推荐文章