新东方:跟pants有关的习语

Pants这个单词在英国和美国的意思有一丢丢区别,如果你在英国对着别人说“Wow, nice pants!”对方可能会很吃惊,如果他还是暴脾气的话,你甚至会挨削,因为在英国,pants是underpants或者knickers的意思,而在美语里,它就是trousers。所以千万别走在英国的大街上夸赞别人的...

一张非常实用的信息图列出了英语和美语名词中的63个主要区别,包括pants(短裤(英);长裤(美))和trousers(长裤)的混淆,rubber这个单词截然不同的用法等。 Whether you're taking a vacatio...

Get Flash Player 视频一开始这位男生就闹了个笑话,“pants”在英国指的可是短裤哦!男生其实是想称赞女生的“trousers”很漂亮。难道这就是传说中的“词汇量不同就不能在一起”?! 美国的crisp到了英国变chips,英国的chips到了美国变成了french fries!英国的fizzy drin...

更多内容请点击:新东方:跟pants有关的习语 推荐文章