今天已是腊月二十三,可算盼来了“小年”,当然,部分南方的朋友要撇嘴——知道知道,你们那儿风俗是腊月二十四才“小年”。 这么欢喜的时刻,应该提一个“灵魂之问”——小年的英文怎么说? ...
中文(普通话)、中文(苏州话)、英语、法语、日语和韩语分别由团区委的王洁、区委组织部的汪明、区党政办的叶芊、区纪委监委的莫佳娴、青年志愿者陆珍妮和团区委兼职干部俞婧录制。 莫佳娴法语专业毕业,经常义务为相关活动担任法语翻译。此次接到机关党员干部突击队平江...
俄语中问一个地方的疑问词是“Где”,读法为“ge jie”,重音读在后面的音节“jie”上面,“Где”这个单词就相当于英语中的“Where”,是询问一个地点在何处的发问词语,如果想简略地表达一个地方在哪里的话,直接用“Где”加上地点的话就可以表达这样的一个意思。...
从发表时间的先后看,英文版应该是对中文诗作《除夕看花》的翻译,但中文版中仍有疑点:如“如果心头再旋转着熟识旧时的芳菲”,很像是从英文翻成中文出现了错误,因为只有说成“如果心头再旋转着旧时熟识的芳菲”,这样句子才通顺;“模糊如条小径越过无数道篱笆”,也像是欧...
Where Deities Dwell Xianju literally means abode of the immortals - and for good reason. Xu Lin explores the eco-destination's seemingly spiritual appeal. Ancient Chinese viewed deep mountains as the dwelling places of the gods - majestic, lofty an...
更多内容请点击:【网络中国节】啥?今天小年,英文原来是这么说 推荐文章