Nationality最主要的意思是国籍,其意思解释顺序是:国籍、国家、民族、部落。“民族”的意思排较后,会让英语母语人士产生“国籍大学”或“部落大学”等误解。 上海交通大学 Shanghai Jiao Tong University (SJTU) 上海交通大学原校长张杰在2012级新生开学典礼上曾对校...
“泼冷水”,中文俗语,字面意思是“pour [throw] cold water on”,比喻败别人的兴头,打击别人做某事的热情(discourage or deter someone from doing something)。 例句: 他们对他的想法泼冷水时,他并不泄气。 He wasn't discouraged when they threw cold water on his...
更多内容请点击:为什么“师范大学”译成normal,清华大学是Tsinghua?高校英文译名... 推荐文章