薛范毕业于上海俄语专科学校进修班,主要从事外国歌曲的翻译、介绍和研究,译配发表了《莫斯科郊外的晚上》、《雪绒花》等世界各国歌曲近2000首。2018年10月,薛范曾接受上海人民广播电...
I am strong when I am on your shoulders. You raise me up To more than I can be. 歌曲《登鹳雀楼》外语版本碰上经典励志英文名曲《You Raise Me Up》会呈现怎样的舞台效果呢?也许,...
You raise me up, so I can stand on mountains (你激励了我,故我能立足于群山之巅) You raise me up,to more than I can be (你激励了我,使我超越自我) 团员们之间相互的鼓励和帮助让...
You raise me up, so I can stand on mountains; 你鼓舞了我 我才能屹立在山顶 You raise me up, to walk on stormy seas; 你鼓舞了我 我才能在风大浪急的海面如履平地 I am strong, when I am on your shoulders; 我依然坚强 当有了你的肩头可依 ...
郑淳元在第二场展现了他的英文歌演唱素养,《You Raise Me Up》中低音区如泣如诉,高音华丽清澈。这本是一首定位准确的选歌,国内观众这几年通过电视台尤其是体育频道,没少听到“You Raise Me Up”的旋律,且歌词也契合郑淳元此时的心声(在韩国破产,未来可能会把重心转移...
更多内容请点击:听,薛范诵读他的译配作品《You raise me up》