①:汚名を返上します。 ②:汚名を挽回します。 答案:① 解答:汚名应该与“返上”或“すすぐ(雪ぐ)”搭配。“汚名を挽回”容易因“名誉を挽回”而误用。另外,“汚名を晴らす”也是错误的。“晴らす”用于“屈辱”“恨み”“ぬれぎぬ”等词。 <问题9> ①:新企画に心血を...
5.“一二三四五六七”是“不知羞耻”? 大家看到“一二三四五六七”一定会读 “いち、に、さん、し、ご、ろく、しち”,但是这个词也有一个有趣的读法“恥知らず”(はじしらず),意为“不...
2、雨模様 读音:あめもよう 将要下雨的样子 3、世間ずれ 读音:せけんずれ 圆滑世故的人。经过世间磨练而变得成熟 4、煮詰まる 读音:につまる 经过充分讨论,即将的出结论(问题将得以解决...
●亀の甲より年の功(かめのこうよりとしのこう):姜还是老的辣 例句:親の言うことを否定ばかりしてはいけないよ。亀の甲より年の功で、君たち若者にはない知恵を持っていることもあるの...
从学生的角度来说,最开始要学“重い”,之后遇到同是形容词的“重たい”,肯定想知道这两个词的区别。其实日本人很少会考虑这种事情,不过潜意识中还是会区别使用。比如单纯比较两件行李哪件更重时,不怎么用“重たい”而是说“どっちが重いですか(哪个重?)”感觉更自然。...
更多内容请点击：日语小测验:选1还是2?日本人也会做错【2】 推荐文章