日语词汇辨析:接尾词くさい、ぽい、らしい的区别

“…らしい”接名词后派生出的形容词,带有这个名词的典型性质。“…くさい”类型的形容词,则有消极的含义。 因此,在说“子どもらしい”时,意思是这个小孩充分表现出了其典型的、大众期待的社会属性,比如天真无邪、率真等。而“くさい”就难以接在名词“子ども”(小孩)...

更多内容请点击:日语词汇辨析:接尾词くさい、ぽい、らしい的区别 推荐文章