“吃药”的英语是“eat medicine”?_一问_沪江英语

Eat是最直接、最常用的表示“吃”的动词,可以用来描述各种饮食行为;take通常用来表示吃药或喝药;have则可以用来表示享用一顿 …

正确的说法应该是: ↓↓↓. take some medicine. have some medicine. take your pills. 以上三种说法,都可以表达「吃药」。 如果想表达具体一 …

用take而不用eat的原因大致是因为Prescription (处方、药)这个词来源于拉丁语单词recipe (re-ki-peh),大致意思就是“服用 (take this)”。 无 …

在英语中,有咀嚼动作的才用“Eat”,我们中文里面的“吃药”实际是指用温水送服,所以吃药不能用Eat medicine。常用的英语表达 …

无论是什么形式的,不管是注射进去、喝进去、输血进去、转移性吸收进去、手术植入进去,或是通过药消化进去,都可以用take表示。 而eat的含 …

更多内容请点击:“吃药”的英语是“eat medicine”?_一问_沪江英语 推荐文章