汉语"入侵"外语 "no zuo no die"入美国俚语词典

原标题:汉语”入侵”外语 “no zuo no die”入美国俚语词典 29日在北京发布的一份报告称,最近20年加入英语的新词中,“中文借用词”数量名列前茅,以5%至20%的比例超过任何其他语言。如“no zuo no die”(不作死就不会死),被收录进美国在线俚语词典“城市词典”,引发外...

“you can you up(你行你上),no can no BB(不行就别瞎嚷嚷)。”这句最新的网络流行语不仅在中国火热,更是受到了海外网友的追捧。近日,这句流行语被美国在线俚语网站“城市词典”(Urban Dictionary)收录,并获得网友4000个赞。 语言学者表示,越来越多的中式英语被外国人...

中国网络热词入选美国俚语网站 4000余人点赞 近来,美国在线俚语词典“城市词典网站”(urban dictionary)收录了很多网络流行语,其中包括“no zuo no die(不作死就不会死)”、“you can you up(你行你上)”和“no can no BB(不行就别瞎嚷嚷)”等。中国式的诙谐英文,就这...

用作形容词的意思:(美国俚语)(指书信)写得美爱信至的,以吻封缄。 All her letters come SWAK. 她的全部来信都写得美爱倍至。 I know they are sealed with a kiss, because she says so...

更多内容请点击:汉语"入侵"外语 "no zuo no die"入美国俚语词典 推荐文章