浅谈考研英语翻译中的定语从句翻译技巧

英语中的定语有两种:前置定语和后置定语。而无论是限制性定语从句还是非限制性定语从句都是后置定语。限制性定语从句与非限制性定语从句的主要区别在于限制意义的强弱之分。然而,在汉语中定语作为修饰语通常在其修饰词前面,并且没有限制意义的强弱之分。海天考研英语...

小词的使用还包括因应简明英语运动,对口语词汇的使用,本译题虽涉及交通法规修订的法律问题,但仍不妨使用一些口语化的小词,如rise,point to等词,当然为了平衡语言使用,我在翻译的时候也...

更多内容请点击:浅谈考研英语翻译中的定语从句翻译技巧 推荐文章