还应该认识到,谐音字和变体字的流行也为色情暴力内容传播提供了便利。社交媒体禁止色情暴力之类的低俗词语传播,谐音字和变体字以乔装打扮的方式,为低俗内容的传播提供可乘之机,长此以往将损害汉语的纯洁性。比如,有的用户用谐音梗网暴他人,受伤害者常常投诉无果,平台...
权威发布丨2021年度新词阿、法、俄、西、日文译法 2月11日,中国外文局翻译院、中国翻译协会分别与中国外文局西欧与非洲传播中心、外文出版社、中国外文局中东欧与中南亚传播中心、中国外文局美洲传播中心、中国外文局亚太传播中心联合发布2021年度新词阿、法、俄、西...
一种轻声引人注意的声音。 The sound people make when they want to attract somebody's attention quietly. Shh/ʃ/ 用来提醒别人小点声,和中文的“嘘”一个意思。 You can say "Shh!" to tell someone to be quiet. Shh, don't wake Sophia. 嘘,别吵醒Sophia。 Ta-...
01 叫声 大家都知道中文里的猫叫是“喵”，狗叫是“汪”，这两个词的英文分别是 meow（喵）和woof（汪）。Meow跟中文的“喵”还是很相似的，但是狗狗的吠-bark可完全不像“汪”——英文...
Attention 歌手:Kurt Hugo Schneider / Madilyn Bailey You've been runnin' 'round runnin' 'round runnin' 'round 你总在四处兜圈 到处撒野 Throwin' that dirt all on my name 还把所有污名都扣我头上 'Cause you knew that I knew that I knew that I'd ...
更多内容请点击：网络谐音字现象的“康德之问” 推荐文章