quarantine除了表示医学上的“隔离”外,还有“排斥,使孤立”的意思。例如:quarantine an aggressor(孤立侵略者);quarantine children from all emotional contact with adults(阻止孩子与成人进行感情交流)等。 报道中的close contact就是“密切接触者”,在这里contac...