assist要比help正式的多, 我们通常用help来表示 通过某人的帮助,让某事变得更容易,更简单, 而assist通常更强调协助的内涵,表示提供这种协助 的人通常要在某一领域有某种过人的技能,所以,名词的assistance多表示助 …
help、aid、assistance与support这些名词均有“帮助、支持”之意。 help : 最普通用词，可以与 aid 和 assistance 换用。 help 强调使受助者达到目的或侧重受助者对帮助的需要。
1.aid v.帮助，援助，带有被帮助者是弱者，处于需要帮助及安慰状态这个含义。 如： China never hesitates to aid those weak and small countries.中国总是毫不犹豫的帮助弱小国家。 2.Help v.帮助，指帮助某 …
2013-09-13. help强调主动应别人所需要地帮助; aid尤指不亲自动手地帮助，援助；assist表示作好准备随时提供帮助，尤指以助手的身份给予协助。 试比较：She helps her mother at home. 她在家帮助母亲做家务 …
aid、assist与help这些动词均有“帮助”之意。 aid ：正式用词，指帮助他人脱离危险或战胜困难，着重强者对急需帮助的弱者的帮助。 One of the staff saw he was in difficulty and came to his aid. 一名工作人员见 …
更多内容请点击：assistance、aid、help的区别 - 百度知道