据了解,这首歌曲是抖音上的一位网友演唱的。具体歌名叫什么暂时不清楚,原创作者是谁暂时也不清楚。不过有网友说这最早是在抖音评论中出现的,原评论是“山重水复疑无路,make后面不加to……”。虽然这首歌目前只有三句歌词,但是每一句的前半句歌词都是出自古诗。 山重水...
例:Business-to-business (B2B) sites vary from those providing simple lead generation, to complex marketplaces serving a variety of buyers and sellers to private extranets. 译文:B2B 网站从提供简单引导(的网站),到给各种各样的买卖双方提供复杂的市场服务...
括号8:to go为不定式。 Step2: 做直译 参照被标记后的句子,按照句子语序一小节一小节进行提问和回答。If you started:如果什么?如果你开始;to dry clothes:去做什么?烘干衣服;in the morning:在什么时候?在早上;and:而且什么?forgot:而且忘了;to take them out:忘了做...
① 可置于整句之前,如:Unfortunately, he failed to make it. ② 可置于整句之后,如:The teacher greets his students individually. ③ 可置于“助动词、系动词、情态动词之后,实义动词之前”,如: The princess looks extremely beautiful today. (系动词之后) ...
7. I tried to be polite, although I didn't like him. 我虽然不喜欢他,但还是显得很有礼貌。 本句中although引导的让步从句被放到了前面。当然放到后面也常看到。 上述例子旨在提醒用惯了西化表达法的译者,我们自己的语言里不乏简洁的表达法,可以表达同样的概念。当...
更多内容请点击：抖音山重水复疑无路爱你的心藏不住是什么歌 下一句完整版介绍 推荐文章