是“无论怎样……都不为过” ，不要误解为“不能 …… 过分……”。 不了解这一句式的人容易产生理解错误或误译。例句： We cannot over-emphasize the importance of physical …
may be not 和 may not be有区别。. May not be 再...都不为过。. May be not 也许不是。. may的其他短语：. may/might well+V原形：表“完全可能，很可能”= be very …
下面这个句子的翻译很好：One can never be too careful. 一个人再小心也不为过。这个句式也很重要，句中的never…too…被翻译成“再……也不为过”，这是很有用的一个句式，求 …
我们来看一看这句话该如何翻译：作为一名医生，你 再怎么仔细也不为过。 这句话中的 cannot……too…… 是个典型的常用句型，它的意思为“ 无论怎样……也不为过分，越……越好 …
英语情态动词用法：may not表示“可能不”还是“不可以”. 2023-09-27 11:16:06 来源：新东方在线. may not表示“可能不”还是“不可以”. 请看下面一个例子：. He may not have …
更多内容请点击：语法结构：“无论怎样 …… 都不为过”的多种表达 - 知乎 推荐文章