爆料、吃瓜 spill表示是”涌出、溢出“ 的意思,所以spill the tea就是指”说出秘密“,在这里代表“爆料,吃瓜”。 Okay, girls, it is time tospill the tea. 姐妹们,吃瓜时间到了。 3...
检察官分析,该App的服务器设在境外,犯罪团伙召集了全国多个省份的人员,团队靠网络维持联系,反侦查意识强,后台数据定期清理。围绕摸排犯罪情况、锁定犯罪嫌疑人、获取和固定证据等问题,检察官多次审查案卷,并与警方讨论案件,最终让以杨某某为首的特大网络传播...
英译:因为这一句流行语就是表面意思的缩写,所以直译成spend five days reviewing eight subjects。05 嘴炮式恋爱 追着《亲爱的,热爱的》,每次一到撒狗粮的情节就开始酸了。日日羡...
一种说法源于神农尝百草的传说,相传西瓜在神农尝百草时被发现,原名叫稀瓜,意思是水多肉稀的瓜,但后来传着传着就变成了西瓜。现在较为流行的观点是:西瓜并非源于中国,而是产自于非...
1月6日将迎来“小寒”节气,小寒的初候为“芹乃栄”,意思是这个季节的水芹长的正旺。本期为大家盘点常见蔬菜中日文说法。(制表/陈思) 名词解释【物候】:受天气和气候印象而产生的动植物...
更多内容请点击:赶上“吃瓜”大潮的你,知道“吃瓜”用英语怎么说吗? 推荐文章