翻译家薛范的传奇一生,奇迹般地创造了这样一组关联——从《莫斯科郊外的晚上》首个中文译配版,到近2000首风格各异的外国歌曲,如《草帽歌》《雪绒花》《红河谷》《鸽子》等。值得一提的是,2012年经典音乐剧《猫》在上海推出首个中文版,传唱至今的最热门歌曲《回忆》,也...
2018年正式定档国庆的电影《找到你》,于今日曝光闺蜜主题曲MV——《为你》,双女主姚晨马伊琍首度闺蜜合体,以温暖舒缓的声线讲述母爱物语。MV画面中,姚晨饰演的职场妈妈“李捷”和马伊琍...
遇见唱的这首歌是Adele的《Someone Like You》的创作灵感来自于阿黛尔自身的一段破碎恋情,歌曲中讲述的是她慢慢接受并开始走出这段恋情。阿黛尔在听说前男友结婚的消息后写下了这首歌曲,并用木吉他作为乐器完成了歌曲的初始版本,而歌曲的最终版本是以钢琴作为伴奏。《...
无需多言,只需要说一句:“Hello,it's me.”便已足够。 她是阿黛尔。 在第59届格莱美奖颁奖典礼上,阿黛尔凭借专辑《25》及其主打歌《Hello》捧走年度专辑、年度歌曲、年度制作等5项大奖,...
11月10日下午,该片在上海举行媒体宣传活动,并首度公开中文主题曲《海洋之心》MV,华特迪士尼动画工作室总裁安德鲁·米尔斯坦(Andrew Millstein)先生携手主题曲演唱者吉克隽逸出席。身为...
更多内容请点击：“但愿从今后 你我永不忘……”——追记近2000首外国歌曲歌词译配...