西海都市报数字报 | 双语梗为何频频出圈

“Country不Country啊?”近日,创造“City不City”梗的外国博主“保保熊”再造新梗,用它表达对中国乡村、大自然的向往。前有“City不City”,现有“Country不Country”,中国的城市风光、乡野趣味都吸引外国友人沉浸其中。这背后,是深厚灿烂的中国文化与世界的一次深入对...

《莫斯科郊外的晚上》之所以在中国广为传唱,也恰是薛范巧妙地处理好了歌词表达中与音乐的适配关系。这样才有了经典唱句“深夜花园里四处静悄悄”等经典唱句。 他还告诉记者,翻译一首歌的歌词,不是单纯地从这个字面到那个字面,而是要吃透文字背后的“场景”。对他而言,...

前三张专辑都完美体现了 Adele “飞蛾扑火”的特质:不管是和平分手(Someone Like You)还是遭遇背叛(Set Fire To The Rain),或者是在一段感情中挣扎(Rolling In The Deep),爱便是爱,谁管...

整首歌曲Adele开始自我毁灭,经历自我反省,终于实现自我救赎。全曲开头,简单又不失灵性的音符被深沉低回的钢琴徐徐弹出,舒缓的钢琴声渐渐响起,搭配歌手富有磁性与穿透力的低沉声音...

环球音乐供图 她和他 1.闭口不谈和乔·阿尔文恋情 霉霉每次发行新作品,在专辑里提及的亲密关系都备受关注。此次,在《London Boy》这首歌中,霉霉提到了一系列她和交往近三年的男友乔·阿...

更多内容请点击:西海都市报数字报 | 双语梗为何频频出圈 推荐文章