下面来看一下两者的区别: ～さ: 1)接在イ形容词或ナ形容词词干后构成抽象名词。表示某种性质、状态及程度。 例: 暑さ寒さも彼岸(ひがん)まで 日本谚语,意思是“冷不过春分,热不过秋分”。 ビルの高さをはかる 测量楼的高度。 2)接在某些表示状态的汉字词名词后表示性...
日语词汇辨析:形容词名词化 容易混淆的“～さ”和“～み”【2】 二者的区别: “～さ”是客观地捕捉、抓住该事物的性质、状态、程度,“～み”是主观地感受到该事物的性质、状态、程度。 比如,“深さ”是测量出来的,而“深み”是感觉出来的。 例: 海の深さはどうやって...
JK是女高中生的意思 女高中生(じょしこうこうせい)。 取假名音jyoshikoukousei中的J和K。 前几期的物语推送中,小编还在“读空气”那篇文章里提到了KY,不知道大家还记不记得啦 KY就是“...
相同点: 当表示时间上的先后关系时,两者都可以。 例:わたしは毎朝、歯を磨いたあとでご飯を食べます。 わたしは毎朝、歯を磨いてからご飯を食べます。 (我每天早上刷过牙后再吃饭。) 不同点: ①当主句的动作不受主体意志控制时,不使用“てから”。 例:私がうちへ帰っ...
这里的というか是有一种不确定的语气,所以用在这边也是不合适的。 4. 【雨だろうと雪だろうと】 “だろうと…だろうと”这个句型是通过例举的方式来并列相似的内容,强调前项无论发生什么状况,后项都不会受到影响。比如: 而且だろうと是断定助动词だろう+と所以它的前...
更多内容请点击：日语词汇辨析:形容词名词化 容易混淆的“～さ”和“～み” 推荐文章