让步状语从句:常由although和though引导。例如:Although I am in favor of space travel, I think it should be done carefully and safely. 地点状语从句:常由where和wherever引导。例...
这些词,不论中英文,都常用且简单,但可能用惯了多年,殊不知其中存在不少因为跨文化问题而产生的误用现象。 作为全国翻译专业研究生教指委委员,上海交通大学外国语学院院长胡开宝教授,举...
解析:句中人称代词we和反身代词yourself指代不一致。 改为:And we can also know the society by serving it ourselves. 六、累赘 同学们在写书面表达时应尽量做到简洁:写句子没有一个多余的词,写段落没有一个多余的句子;能用单词的就不用词组,能用词组的就不用从句或...
表达是指把原文分析后,用译文表达。校正就是在完成了表达之后,对照原文进行检查,看看所选词义是否符合上下文,原文要表达的意思有没有表达错误,汉语的译文中意义上是否与原文对等,译文有没有译者增加的不是原文作者的意思,或者译者删减,丢失了原文作者要表达的意思。
让步状语从句是状语从句中的一种。一般翻译为“尽管……”或“即使……”,就是我们日常生活中用的“退一步说……”的感觉。 让步状语从句分析: 1. 引导让步状语从句的连词: “though,although,even though,even if ”等连词常被用来引导让步状语从句。这些词引导让步...
更多内容请点击：托福写作中常用的状语从句