董仲蠡老师在课上重点强调的第一大句法考查就是修饰后置,三个大的知识点:介词使用(of/to/in…)、定语从句、插入语或同位语。 现就此次翻译真题进行逐一讲解。 1. 介词使用(of/to/in…) 课堂回顾: 过中秋节的习俗于唐代早期在中国各地开始流行。 过中秋节的 习俗 于唐...
而我们真正能够做到的只是从上下文中猜出单词的特征:supernova是巨大的恒星 (massive star),它在进行引力收缩(undergoes gravitational collapse)。于是以后当我们遇到不认识的单词,我们可以再也不用停下来思考单词的释义,也不用费尽思量地去猜所谓的单词的释义,我们...
4.并列词与表选择关系的词语 表并列的词语:和、与、同、同时、及、跟、既……也……、又……又……、一方面……一方面……。 表选择关系的词语:或者、不是……而是……、是……不是……。 表并列的词语“和”、“与”、“同”、“同时”往往与表选择关系的词语“或者...
而无论是限制性定语从句还是非限制性定语从句都是后置定语。限制性定语从句与非限制性定语从句的主要区别在于限制意义的强弱之分。然而,在汉语中定语作为修饰语通常在其修饰词前面,并且没有限制意义的强弱之分。海天考研英语李波老师告诉我们,限制与非限制在翻译成汉...
第二句中losing rate不是赔率的意思,赔率是odds;offer的时态应该为完成时,否则无法表示莫言被怀疑贿赂发生的时间,inquire的句型使用错误,因为这个词所涉及的句型是inquire sth of sb.。...
更多内容请点击：英语四级翻译拿高分,必搞懂三大高频知识点