电影《悲惨世界》歌词翻译赏析之一 第一段四个版本都没有什么问题,若细究,第一句的“主”是否跟“God”在同个音符,窃以为不是太重要,因为第一个音符音较低,后面两个是一样高的,故“求上...
Do you hear the people sing, Singing a song of angry men? It is the music of a people Who will not be slaves again! When the beating of your heart Echoes the beating of the...
第一场 深秋黄昏,伊丽莎白在圣母像前祈祷,沃尔夫拉姆走过,唱《我想她在这里祈祷》,歌词大意是:“我每次走过这里,都见到她在祈祷。他使她悲伤,却日以继夜地为他祈祷。呵,爱的力量!她在等...
更多内容请点击：电影《悲惨世界》歌词翻译赏析之二 推荐文章