2014考研英语:谈英译汉中分隔结构的翻译

老师说今天讲的这些内容你们都要learn it by heart,然后班里的teacher's pets纷纷附和表示一定会照办。英语里很多习语都是学校里常用的,今天我们就来介绍其中一些。 1. A for effort! R...

1 英语句子中的分隔结构 分隔结构主要有两种主要类型,一种是主谓分隔,主语后面紧跟定语从句、同位语、插入语或状语,对主语进一步做出范围上的限定,此时就造成了主语与谓语的分隔。另一种是搭配分隔,通常为了使句子结构保持平衡,或为了具体指出相应的程度、范围,一些固...

更多内容请点击:2014考研英语:谈英译汉中分隔结构的翻译 推荐文章