1 An apple a day keeps the doctor away!一天一苹果，医生远离我！My sister only eats her fruits and vegetables if my mom reminds her that “An apple a day keeps the doctor away.”直到我妈妈提醒说，“一天一苹果，医生远离我！”，我姐姐才会吃水果蔬菜。2...
The greedy boss stopped at nothing to gain profit.
一课译词：nothing comes out of nothing Photo by Emiliano Arano from Pexels “无风不起浪”，字面意思是“没有风就不会起波浪（there are no waves without wind）”，比喻事情发生...
就拿咱们熟悉的“不入虎穴,焉得虎子”来说,英文翻译就体现不出中文的意境:Nothing brave, nothing have. 不过,也不是所有的谚语都存在这些问题,今天要讲的这15个英文谚语就和中文达到了...
巧合的是,英文谚语“Choose the lesser of two evils.” (或“Of two evils choose the lesser.”或“Choose the lesser evil”)所指的“在两害中选择较轻者”,也反映出西方人同中国人...
更多内容请点击：关于食物的趣味英文谚语(1) 推荐文章