韦德:我们是好哥们。所以,老铁,让我们携手共进吧。 peanut butter and jelly (超接地气俚语)一般欧美早餐都要吃吐司片,吃的时候会在两片面包中抹上果酱(jelly)和花生酱(peanut butter),然后将涂上酱的两面拍在一起。在这里表示挚友、好哥们的含义。 Dwyane Wade: I lo...
电影中火星呈现令人震撼的绚丽景象,最令人称奇的是,马特·达蒙饰演的宇航员刚好也是植物学家,被独自遗留火星后,能靠种土豆吃土豆生存500天。 小编十分佩服宇航员种土豆的机智,也心疼他顿顿吃土豆蘸番茄酱或者直接吃的单调吃法。其实仅仅是土豆就有好多种吃法呢,早在20...
像用量子力学解释唐诗一样难!比如,九阴白骨爪,这么朗朗上口的绝招,到了英文里会变成nine women catch a white bone(九个女人抓一块骨头),《神雕侠侣》将变成A Love Couple with A Legendary Condor(一对带着传奇大雕的爱侣),再靠谱一点的是三部曲式译法:Return of The...
我在给学生上英语课时，讲到名词变复数这个语法特点，我说土豆和西红柿有着共同的特点，就是在构成名词复数的时候，它两个词尾都得加_es 。除此之外还有两个主语词汇及一种水果，黑人、...
更多内容请点击：颤抖吧,新赛季