女儿国国王向唐僧示爱时,问道:“不敢睁眼看我,还说什么四大皆空呢?”(Without the courage to open your eyes, have you achieved emptiness?) 图源:央视频《西游记》英文版 不少网友在...
刘涛的直播间架设在自己两层楼的水泥房里,背景是粉丝送来的锦旗和横幅,“桂林阳朔巨星家乡宣传大使”显眼地挂在最中间,一小串红色的彩灯蜿蜒在陈旧的白色屋顶上。 走在街上,刘涛会被人...
Meh. I'm not impressed so far. Meh,到现在为止我没觉得有什么了不起的。 Ooh la la/u: la ˈla/ 这个语气词来自法语,注意重音。 A lightly comical way to refer to something as fancy or special 说到某些精美别致的事物时,一种略显夸张滑稽的说法。 Ooh la la, l...
Tip:screw这个词,义项说起来多到让人窒息,但是最最常用的还是口语中的这个说法!同样常用的搭配screw up有搞砸的意思。 6.你怎么回事啊? What’s your problem? / What is wrong with yo...
这是一个充满无限可能的时代,也是一个网络推动的时代。岁末将至,盘点2009年中出现的每一句网络流行语,无一不与我们的生活息息相关;细读每一个网络流行语诙谐和无厘头的背后,无一不是对现实问题的最理性的思考。 1. 不差钱 Money is not a problem.
更多内容请点击:太上头了!英文版《西游记》爆火,翻译和配音绝了 推荐文章